Rekapitulation: Festival Shalom Čkyně, II. Jahr

6 August 2024

Am 2. und 3. August 2024 fand in der Synagoge von Čkyně die zweite Auflage des jüdischen Kulturfestivals ŠALOM mit dem Untertitel Festival der kleinen Orte statt, das vom Festival Šumava Litera in Zusammenarbeit mit der Gemeinde Čkyně, dem Literaturhaus deutschsprachiger Autoren in Prag, dem Verein Bücher über Grenze, der Gesellschaft zur Restaurierung der Synagoge in Čkyně und dem Städtischen Kulturzentrum Vimperk organisiert wurde.

Das Festival begann mit einer Busfahrt nach Bukovník unter der Leitung von Martin Sichinger, einer Besichtigung des neu eröffneten Getreidespeichers und der örtlichen Kirche mit der Bürgermeisterin von Bukovník, Frau Iveta Lysáček.
Link zur Fotogalerie von der Reise

Die Tour wurde mit einer Führung über den jüdischen Friedhof in Čkyně fortgesetzt, die von Vanessa Elbaz fachkundig kommentiert wurde.
Link zur Fotogalerie von der Führung

Die Eröffnungsreden wurden von Stanislava Tůmová, Bürgermeisterin der Gemeinde Čkyne, Jaroslava Martanová, Bürgermeisterin von Vimperk und Tomáš Fiala, Senator der Tschechischen Republik, gehalten. Im Anschluss daran wurde die Ausstellung DIE Rufe des KAFKA COLLOCQUIUM eröffnet.

Hauptgast des Abends war die Regisseurin und Drehbuchautorin Irena Pavlásková, die von David Stecher, dem Leiter des Literaturhauses der deutschsprachigen Autoren, interviewt wurde.
Link zur Fotogalerie der Veranstaltung

Robert F. Lambergs Buch WENN HOLUBICE IM JAHR DER STRNULA: LEBEN IN DER SCHWARZEN UND ROTEN TOTALITÄT wurde von Verleger Zdenko Pavelka und David Stecher vorgestellt.
Link zu einer Fotogalerie von der Veranstaltung

Am Samstag, den 3. August, reiste Michael Fürnberg aus Weimar an und die Talkshow ERINNERUNGEN AN DEN ANGRIFF VOR HITLER UND KINDHEIT IM HEUTIGEN PALESTINEN wurde von David Stecher moderiert.
Link zur Fotogalerie der Veranstaltung

Es folgte eine Verkostung der koscher Küche mit Kommentaren von Experten.
Link zur Fotogalerie der Veranstaltung

Für die musikalische Begleitung sorgten Jana Zíková (Klavier) und Tereza Roblová (Flöte). Das gesamte Freitagsprogramm wurde von der Dolmetscherin Anna Vajdl Koutská simultan ins Deutsche gedolmetscht. Das Festival fand in Zusammenarbeit mit dem Musikfestival im Hinterhof statt, das von Dan Havlík im Bienenhaus Krušlov organisiert wurde und um 18 Uhr begann.

[sim]