Der überfüllte Spiegelsaal von Schloss Ludwigsthal

12 August 2024

Am Freitag, den 9. August 2024, kam Böhmerwald Litera wieder einmal über die Grenze. Im malerischen Schloss Ludwigsthal, zehn Kilometer außerhalb von Alžbětín, wurde im Kreise der bayerischen Kollegen ein Querschnitt der diesjährigen Veranstaltungen im Rahmen des Literaturfestivals Vimperk präsentiert, diesmal in der Sprache unserer Nachbarn.

Auf tschechischer Seite brachte Martin Sichinger den Archäologen Ondřej Chvojka mit seinem Vortrag „Die Kelten im Böhmerwald und im Bayerischen Wald“ und Jeňýček Fischer und sein deutscher Verleger Hans Schopf den dritten Band des „Verschwundenen Böhmerwaldes“, der neu in deutscher Sprache erschienen ist, auf die Bühne.

Auf deutscher Seite sprach Franz Keilhofer über die Geschichte der Annexion des Sudetenlandes im Jahr 1938. Den Abschluss des Programms bildete eine Vorpremiere des Films „Aus der Welt der Waldeinsamkeiten“ des deutschen Karl Klostermann Vereins. Neben Szenen aus Klostermanns Erzählungen, die eine ganz besondere Atmosphäre ausstrahlen, zeigte der Film auch viele Orte, die mit dem Leben des Schriftstellers verbunden sind.

Aufgelockert wurde der Kulturnachmittag durch Zithermusik (Magdalena und Andreas Loibl) und die Fotoausstellung „Böhmerwald, Schachten, Filze“ von Vladimír Kožíšek, die ab dem 6. September im nahe gelegenen Schloss Buchenau zu sehen ist.

Karl Klostermann ist als tschechischer Schriftsteller mit deutscher Staatsangehörigkeit ein passendes Symbol für diese tschechisch-deutsche Veranstaltung, bei der die tschechische Böhmerwald-Literatur mit Unterstützung der Euregio und des Nationalparks Bayerischer Wald zum dritten Mal einem überwiegend deutschen Publikum vorgestellt wurde.
Trotz des warmen Augustwetters kamen fast zweihundert Gäste, was die diesjährige Veranstaltung zur erfolgreichsten Sumava Litera außerhalb der Festivalwoche machte.
Wir gratulieren und wünschen einen ähnlichen Erfolg am 6. September in Buchenau!

Zuzana Rampichová
Foto: KozOur

Sehen Sie sich die komplette Fotogalerie von der Veranstaltung an