Das Thema des X. Jahrgangs lautet "Christen und Heiden im Böhmerwald und im Bayerischen Wald". Hauptfestwoche 11-16 November 2024.
Diese Sektion wird am Tag der Eröffnung der literarischen Schätze des Böhmerwaldes und des Bayerischen Waldes am 15. September aktiv sein.
Preisgekrönte Bücher
Geschichte des Festivals
Unterstützung und Mäzenatentum
Festival Jurys
Sie entscheidet über die Verleihung des Hauptpreises des Festivals, der Šumava Litera, für einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der tschechisch-deutsch-österreichischen Zusammenarbeit.
Sie entscheidet über die Verleihung der Johann-Steinbrenner-Preise in drei tschechischsprachigen Kategorien.
Sie entscheidet über die Vergabe des Johann-Steinbrenner-Preises für die beste deutschsprachige Publikation.
Ausgewählte Bücher, die von den einzelnen Jurys für die Preise der Ausgabe 2023 nominiert wurden
Finalisten für den Internationalen Šumava-Litera-Preis
Finalisten für den Johann-Steinbrener-Preis
Kategorie Belletristik und Poesie
Kategorie Beliebte pädagogische Veröffentlichungen
Kategorie Künstlerische Veröffentlichungen
Kategorie Die beste deutschsprachige Publikation über den Böhmerwald und den Bayerischen Wald
Qualifizierte Bücher für die Wettbewerb 2023
Gesamt [94] • Tschechischsprachig [61] • Deutschsprachige [33]
- Die erste Voraussetzung für die Aufnahme in die Nominierung ist das Jahr der Veröffentlichung. Wir nominieren nur die erste Ausgabe eines bestimmten Buches.
- Die zweite Bedingung bezieht sich auf den Bereich des Buches. Hier haben wir den Böhmerwald nicht nur geografisch, sondern auch kulturell betrachtet. So umfasst das Gebiet von tschechischer Seite aus das Gebirge selbst sowie das Böhmerwald-Vorwald und Gratzener Bergland, d. h. die gesamten Kreise Český Krumlov/Krummau, Prachatice/Prachatitz, südlichen zwei Drittel des Kreises Klatovy/Klattau, südliche Grenzgebiet des Kreises Strakonice/Strakonitz, wo sich der Vorwald noch teilweise erstreckt und südlichen Ausläufer der Bezirke Domažlice/Taus (Jezvinecký les Bergland) und České Budějovice/Budweis (das restliche Gebiet des Gratzener Bergland befindet).
Auf deutscher Seite gehören Gebiete Ostbayern, d.h. östliches Drittel des Bezirks Cham, die gesamten Landkreise Regen, Freyung-Grafenau und nordöstliche Hälfte des Landkreises Passau dazu.
Auf österreichischer Seite schließlich ist es ein Teil Oberösterreichs (die gesamte Bezirk Rohrbach, die meisten Bezirke Urfahr-Umgebung und Freistadt) und ein Teil Niederösterreichs (Westbezirk des Bezirks Gmünd).
Karte des Interessengebiets. - Wichtig: Ein Buch, das die oben genannten Anforderungen erfüllt, kann im Jahr der Veröffentlichung nominiert werden, ist aber erst im Jahr nach der Veröffentlichung für den Wettbewerb zugelassen.
"Active Borders" in Europa – Identität und kollektives Gedächtnis in grenzübergreifenden Räumen
Fráně Luděk, Müller Karel B. & kol.
Der Böhmerwald und der Bayerische Wald – Natur, Geologie, mittelalterlicher Bergbau, Seismisches Observatorium Kašperské Hory
Špičák Aleš & kol.
Der Böhmerwald und der Bayerische Wald – Natur, mittelalterlicher Bergbau und ein Fenster in das Herz des Erdinneren und seine geologische Vergangenheit
Špičák Aleš & kol.
Dešenice 1272–2022 – Sedmero zastavení v minulosti šumavského údolí
Jirák Jan, Lhoták Jan, Militký Jiří, Mírka Jakub, Řeháček Karel, Sýkorová Lenka, Škorpil Pavel, Tejček Michal
Genusswandern Hirschenstein & Umgebung – Wanderführer für die Region zwischen Viechtach & Deggendorf
Linzmeier Alexandra
Historie člověka na Šumavě – Vybrané kapitoly ze života obyvatel Šumavy
Dreslerová Dagmar, Dvořák Jan, Pecka Josef, Štemberk Josef
Ich habe niemals ein Verbrechen begangen – Die Karriere des NSDAP-Kreisleiters Josef Glück – angeklagt wegen Massenmordes in der Ukraine
Keilhofer Franz X.
FINALIST
Lieblingsplätze im Bayerischen Wald
Bruckner Dietmar, May Heinrich, Skalla Daniella, Zauner Mirja-Leena
Obrazy vody – Jihočeské přehrady a jejich otisk v krajině a společnosti
Kurz Michal, Pácha Martin, Švarná Eliška
Pavouci Národního parku a Chráněné krajinné oblasti Šumava
Dolejš Petr, Hradská Ivana, Kůrka Antonín, Rückl Kryštof
Sborník prací z historie a dějin umění 12/2023
Hůrka Jindřich, Hůrková Jindra, Chroustová Renata, Jirák Jan
Šumava a Bavorský les – Příroda, geologie, středověké hornictví, seismická stanice Kašperské Hory
Špičák Aleš & kol.
Šumava a Bavorský les – Příroda, středověké hornictví a okna do nitra Země a její geologické minulosti
Špičák Aleš & kol.
Foto: Harpuna.com
Wettbewerb
Ein Überblick über die Preise, die für die Bücher und Projekte in Frage kommen. Sie können auch abstimmen!
Šumava-Litera-Preis
Internationale Auszeichnung für einen bedeutenden Beitrag zur tschechisch-deutsch-österreichischen Zusammenarbeit.
Der Böhmerwald ist ein Ort, an dem tschechische und deutschsprachige Einwohner seit Jahrhunderten in Einheit und Freundschaft leben und der auf dem Gebiet der Tschechischen Republik, Deutschlands und Österreichs liegt. Diese Auszeichnung symbolisiert Harmonie, Freundschaft und nachbarschaftliche Zusammenarbeit auf dem Territorium 3 Nachbarländer, die 2 Sprachen sprechen, jetzt unter 1 gemeinsamen europäischen Dach.
Johann-Steinbrener-Preis
Dieser Preis wurde in den vergangenen Jahren in drei Kategorien aufgeteilt:
– Belletristik und Poesie
– Beliebte pädagogische Veröffentlichungen
– Künstlerische Veröffentlichungen
– Die beste deutschsprachige Publikation über den Böhmerwald und den Bayerischen Wald
Ruhmeshalle
Für Persönlichkeiten oder Projekte, die sich um die regionale Literatur des Böhmerwaldes verdient gemacht haben. Dieser Preis kann nur an eine lebende Person verliehen werden. Er kann nur einmal an eine Person vergeben werden..
Besondere Auszeichnung
Für eine bedeutende Leistung auf dem Gebiet der regionalen Literatur des Böhmerwaldes und des Bayerischen Waldes. Verliehen von der Jury und dem Organisationskomitee (wird nicht unbedingt regelmäßig vergeben).
Böhmerwalder Echo )))
Der Preis ist das Ergebnis einer Abstimmung unter den Besuchern dieser Website. Sie können hier abstimmen.
Preis Böhmerwald virtuell
Auszeichnungen für Websites oder Projekte, die in digitaler Form vorliegen (wird nicht unbedingt regelmäßig vergeben).
Die preisgekrönten Bücher des letzten Jahres
IX. / 2023
Johann-Steinbrener-Preis
BELLETRISTIK UND POESIE
Šesták Jiří: Divoká honba – Příběh ze Šumavy z časů, kdy se budoval ráj a Bůh si zakryl tvář
BELIEBTE PÄDAGOGISCHE VERÖFFENTLICHUNGEN
Šindelář Jiří: Rožmberská hrobka – Příběh hledání
KÜNSTLERISCHE VERÖFFENTLICHUNGEN
Milfort Martin: Fotografie – Motivy šumavské a pošumavské
DIE BESTE DEUTSCHSPRACHIGE PUBLIKATION ÜBER DEN BÖHMERWALD UND DEN BAYERISCHEN WALD
Další udělené ceny
RUHMESHALLE
BÖHMERWALDER ECHO )))
& kol.: Hory Matky Boží – Královské horní město 1522–2022
PREIS BÖHMERWALD VIRTUELL
Jury sich entschloss keine Preise zu verleihen
